The only way to currently change a forum avatar is through Gravatar.com. The email address used for your Userstyles.org account must be one of the email addresses that is registered to your Gravatar account.
How can I fix the disappearing checkbox issue in "Color That Site!" generated CSS?
For a long while now sadly the color edits for the website also erroneously hide checkboxes, which is frustrating on login and search pages.
What do I need to seek for and edit in the CSS files generated to manually fix this?
Here's an example: