It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
No wonder you get syntax errors as your style is in JSON format, not valid CSS. You seem to have copied it directly from Greasyfork or something?
It might work if you use Stylus instead of Stylish, because Stylus also supports usercss now.
Show us where you got that style from and helping will be easier.